អន្តរជាតិ

ផ្លូវពីរទៅច្រាំងថ្មចោទដូចគ្នា? អ្វីដែលជាប្រធានាធិបតី Harris ឬ Trump អាចមានន័យសម្រាប់ទំនាក់ទំនងចិន-អាមេរិក

ប្រែសម្រួល៖សហការី

អ្នកវិភាគនិយាយថា ផ្លូវថ្មមួយនៅខាងមុខសម្រាប់ទំនាក់ទំនងចិន-អាមេរិក ដោយមិនគិតពីអ្នកដែលលេចចេញជាមេដឹកនាំបន្ទាប់របស់អាមេរិក ប៉ុន្តែទំហំថ្ម និងតំបន់ណាដែលពួកគេស្ថិតនៅនឹងប្រែប្រួលអាស្រ័យលើថាតើប្រធានាធិបតី Harris ឬ Trump លេចចេញឬអត់។

ពួកគេបានបន្ថែមថា ចំពោះការមិនចុះសម្រុងគ្នារបស់ពួកគេ រឿងមួយទាំងអ្នកសាធារណរដ្ឋ និងគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យយល់ស្រប សូម្បីតែមុនពេលការប្រកួតប្រជែងប្រធានាធិបតីដែលមានភាពជាប់គាំង និងជាប់គាំង គឺតម្រូវការដើម្បីទប់ទល់នឹងប្រទេសចិន។ នេះនឹងមិនផ្លាស់ប្តូរទេ ថាតើវាជាអនុប្រធានាធិបតី Kamala Harris ឬអតីតប្រធានាធិបតី Donald Trump ដែលចូលកាន់តំណែង។

ក្រុមអ្នកសង្កេតការណ៍និយាយថា ជំហរនេះនឹងធ្វើឱ្យមានពណ៌សម្បុរដល់វិធីសាស្រ្តរបស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនចំពោះទីក្រុងប៉េកាំង ដែលជាការពិតដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយមេដឹកនាំចិន។

លោក Einar Tangen បុគ្គលិកជាន់ខ្ពស់នៅវិទ្យាស្ថាន Taihe ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងប៉េកាំងបានប្រាប់ CNA ថា “ការអត់ធ្មត់ជាយុទ្ធសាស្ត្រគឺជាជម្រើសតែមួយគត់របស់ទីក្រុងប៉េកាំងក្នុងការដោះស្រាយជាមួយទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ដោយមិនគិតពីថាតើវាជា Trump ឬ Harris នោះទេ។

អ្នកជំនាញបានព្រមានថា ពាណិជ្ជកម្ម បច្ចេកវិទ្យា និងតៃវ៉ាន់ គឺជាបញ្ហាប៊ូតុងក្តៅដែលកំពុងលេចចេញជារូបរាងធំជុំវិញទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី ជាមួយនឹងផលវិបាកជាសកលយ៉ាងទូលំទូលាយ អាស្រ័យលើរបៀបដែលពួកគេត្រូវបានដោះស្រាយ។

លោកបណ្ឌិត William Choong អ្នកជំនាញជាន់ខ្ពស់នៅវិទ្យាស្ថាន ISEAS-Yusof Ishak បានប្រាប់ CNA ថាភាពច្បាស់លាស់លើគោលនយោបាយចិនរបស់អាមេរិកគឺជាការចង់បានដ៏សំខាន់ពីទីក្រុងប៉េកាំង។

“ប្រសិនបើជនជាតិចិនមានបំណងប្រាថ្នារបស់ពួកគេ ពួកគេនឹងប្រាថ្នាថាការទប់ស្កាត់ពាណិជ្ជកម្ម និងការគ្រប់គ្រងការនាំចេញបច្ចេកវិទ្យាទាំងអស់បានកន្លងផុតទៅ។ ប៉ុន្តែ​យើង​ដឹង​ថា​វា​នឹង​មិន​ទៅ​ណា​ទេ»។

  • កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ, ការប្រកួតប្រជែង, ការប្រឈមមុខ

ការប្រកួតប្រជែង និងការប្រឈមមុខដាក់គ្នាបាននិងកំពុងទទួលបានមូលដ្ឋានក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ដោយចំណាយលើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងទំនាក់ទំនងចិន-អាមេរិក។ អ្នកវិភាគនិយាយថា ការប្រកួតប្រជែង ជាពិសេស បានក្លាយជាលក្ខខណ្ឌរចនាសម្ព័ន្ធនៃទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។

សន្ធិសញ្ញាសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្ត្រចិន-អាមេរិកបានធ្លាក់ចុះដោយមិនបានបន្តនៅចុងខែសីហានេះជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេល 45 ឆ្នាំ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ភាគីទាំងពីរបាននិងកំពុងរឹតបន្តឹងលើបញ្ជីបញ្ហាដែលពង្រីកដោយផ្តោតលើប្រធានបទដូចជាសន្តិសុខជាតិ។

អ្នកវិភាគរំពឹងថានិន្នាការនេះនឹងបន្តកើតមានដោយមិនគិតពី Harris ឬ Trump ឈ្នះនៅក្នុងការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីអាមេរិក។ ប្រជាជនអាមេរិកធ្វើដំណើរទៅបោះឆ្នោតនៅថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកា ដើម្បីជ្រើសរើសរវាងលោក Trump ដែលបាញ់កាំភ្លើងសម្រាប់អាណត្តិទីពីរ និងលោកស្រី Harris ដែលជំនួសតំណែងប្រធានាធិបតី Joe Biden នៅលើបញ្ជីឈ្មោះគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យកាលពីជាងពីរខែមុន។

លោក Tangen បាននិយាយថា “(ការឈ្នះរបស់ Trump ឬ Harris គឺ) ផ្លូវពីរទៅកាន់ច្រាំងថ្មចោទដូចគ្នា។

ដូចគ្នានេះដែរ លោក Steven Okun ទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់មកពីក្រុមហ៊ុនប្រឹក្សាកិច្ចការសាធារណៈ APAC Advisors បានប្រាប់ CNA ថាអ្នកណាដែលទទួលការិយាល័យ Oval នឹងមិនមាន “ការផ្លាស់ប្តូរទិសដៅ” នៅក្នុងគោលនយោបាយរបស់ប្រទេសចិននោះទេ។

“គោលនយោបាយអាមេរិក-ចិននឹងដូចគ្នានៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Harris ឬ Trump ។ វា​នឹង​មាន​ពន្ធ​បន្ថែម​ទៀត និង​ការ​រឹត​បន្តឹង​ការ​វិនិយោគ​បន្ថែម​ទៀត»។

បេក្ខភាព​ប្រធានាធិបតី​ទាំងពីរ​បាន​បញ្ជាក់​ច្បាស់​រួចហើយ​នូវ​អ្វី​ដែល​ពួកគេ​គិត​អំពី​ប្រទេស​ចិន។

លោកស្រី Harris បាននិយាយកាលពីចុងខែសីហាថា “ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យប្រាកដថា… អាមេរិក មិនមែនចិនឈ្នះការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់សតវត្សរ៍ទី 21” បានសន្យាជាមួយលោកស្រី Harris នៅចុងខែសីហា នៅពេលដែលលោកស្រីទទួលយកការតែងតាំងពីគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យសម្រាប់តំណែងប្រធានាធិបតី។

ទន្ទឹមនឹងនេះ គូប្រជែងសាធារណៈរដ្ឋរបស់នាងគឺលោក Trump ដែលបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមពាណិជ្ជកម្មប្រឆាំងនឹងប្រទេសចិនខណៈពេលដែលនៅក្នុងសេតវិមានពីឆ្នាំ 2017 ដល់ឆ្នាំ 2021 បានប្តេជ្ញាថានឹងកាន់តែតឹងរ៉ឹងលើប្រទេសចិន និង “លុបបំបាត់ទាំងស្រុងនូវការពឹងផ្អែក” លើប្រទេសដែលមានប្រជាជនចំនួន 1.4 ពាន់លាននាក់។

វេជ្ជបណ្ឌិត Chen Dongxiao អ្នកស្រាវជ្រាវជាន់ខ្ពស់ និងជាប្រធានវិទ្យាស្ថាន Shanghai Institute for International Studies (SIIS) បាននិយាយថា ប្រទេសចិនមានភ្នែកច្បាស់លាស់លើរឿងនេះ ហើយមើលឃើញថាប្រធានាធិបតី Trump ឬ Harris ជាការកំណត់កម្រិតនៃការទប់ស្កាត់ឆ្ពោះទៅរកសេដ្ឋកិច្ចលេខ 2 របស់ពិភពលោក។ នៅ​ក្នុង​ការ​បង្រៀន​សាធារណៈ​នៅ​ប្រទេស​សិង្ហបុរី​កាល​ពី​ពេល​ថ្មីៗ​នេះ។

លោកបណ្ឌិត Chen បានគូសបញ្ជាក់ថា នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការទទួលជ័យជម្នះរបស់លោក Trump លោកនឹងមានអាណត្តិរយៈពេលបួនឆ្នាំទៀត ដោយមិនមានសម្ពាធពីការបោះឆ្នោតឡើងវិញនោះទេ។ នៅក្រោមច្បាប់អាមេរិក ប្រធានាធិបតីអាមេរិកអាចបម្រើបានតែពីរអាណត្តិប៉ុណ្ណោះ។

គាត់បានពន្យល់ថា នេះនឹងជាការព្រួយបារម្ភចំពោះប្រទេសចិន ដោយសារតែលោក Trump នឹងមាន “កន្លែង និងសក្តានុពលកាន់តែច្រើន” ដើម្បីប្រមូលផ្តុំភ្នាក់ងារសហព័ន្ធ ដើម្បីបម្រើដល់ “គោលនយោបាយ និងវិធានការទប់ស្កាត់ការប្រឈមមុខដាក់គ្នា ការប្រឆាំងចិន” របស់គាត់។

ក្រុមអ្នកសង្កេតការណ៍បានកត់សម្គាល់ថា ប្រទេសចិនមិនត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងនិយាយជាសាធារណៈ ឬសូម្បីតែនិយាយសំដៅទៅលើអ្នកណាដែលខ្លួនចង់បានជាមេដឹកនាំបន្ទាប់របស់អាមេរិកនោះទេ ដោយសារតែខ្លួនមិនចង់រងការចោទប្រកាន់ពីការជ្រៀតជ្រែកក្នុងការបោះឆ្នោតអាមេរិក។ មន្ត្រីចិនបាននិយាយម្តងហើយម្តងទៀតថា ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីអាមេរិក គឺជាកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់អាមេរិក។

“ពួកគេមិនមានការបោះឆ្នោតទេ។ ពួកគេមានចំណូលចិត្ត។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពួកគេមិនទទួលបានចំណូលចិត្តរបស់ពួកគេ ពួកគេត្រូវតែធ្វើការជាមួយអ្នកណាក៏ដោយដែលកាន់កាប់ការិយាល័យរាងពងក្រពើនៅក្នុងសេតវិមាន” លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Choong បាននិយាយនៅលើទស្សនៈរបស់ទីក្រុងប៉េកាំងដោយផ្អែកលើការសន្ទនារបស់គាត់ជាមួយអ្នកសិក្សាចិន។

សាស្ត្រាចារ្យ Jia Qingguo អតីតព្រឹទ្ធបុរសនៃសាលាសិក្សាអន្តរជាតិនៃសកលវិទ្យាល័យ Peking និងជាសមាជិកជាន់ខ្ពស់នៃស្ថាប័នប្រឹក្សានយោបាយកំពូលរបស់ប្រទេសចិន ជឿជាក់ថា អ្វីដែលសំខាន់គឺថាតើបេក្ខជនដែលកំពុងកាន់អំណាច ឬគណបក្សប្រឆាំងឡើងមកកំពូល ជាមួយនឹងសេណារីយ៉ូទីមួយ – ក្នុងករណីនេះ តំណែងប្រធានាធិបតី Harris – កាន់តែមានអត្ថប្រយោជន៍សម្រាប់ទីក្រុងប៉េកាំង។

«ហេតុផលគឺនៅក្នុងការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតី គណបក្សប្រឆាំងនឹងថ្កោលទោស ឬត្រូវថ្កោលទោសគោលនយោបាយរបស់គណបក្សកាន់អំណាច។ នៅពេលនិយាយអំពី (គោលនយោបាយលើប្រទេសចិន) ជាប់លាប់… បេក្ខជនគណបក្សប្រឆាំងនឹងថ្កោលទោសគណបក្សកាន់អំណាចចំពោះការទន់ជ្រាយពេកលើប្រទេសចិន ហើយបន្ទាប់មកពួកគេនឹងប្តេជ្ញាធ្វើការផ្លាស់ប្តូរមួយចំនួន” លោកបានពន្យល់នៅក្នុងសន្និសីទនាពេលថ្មីៗនេះក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរី។

លោក​បាន​បន្ថែម​ថា​៖ «​នៅពេល​ពួកគេ​ជាប់​ឆ្នោត ពួកគេ​នឹង​ត្រូវ​គោរព​ការសន្យា​នៃ​យុទ្ធនាការ​របស់​ពួកគេ​មួយ​ចំនួន មិន​ថា​វា​ប្រាកដនិយម​ឬ​អត់ ហើយ (​នៅពេល​ព្យាយាម​ធ្វើ​ដូច្នេះ​) ទំនាក់ទំនង​នឹង​មាន​បញ្ហា​។

លោកសាស្ត្រាចារ្យ Jia ក៏បានគូសបញ្ជាក់អំពីសក្តានុពលនៃការទំនាក់ទំនងខុសក្នុងអំឡុងពេលអន្តរកាលប្រធានាធិបតីផងដែរ ដោយសារតែ “ការយល់ដឹងយ៉ាងស្រួចស្រាវ” មួយចំនួនអាចមិនត្រូវបានបញ្ជូនបន្ត ដែលអាចបន្ថែមការកកិតរវាងរដ្ឋាភិបាលចិន និងរដ្ឋបាលថ្មីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។

នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ការផ្លាស់ប្តូរប្រធានាធិបតីគឺជាដំណើរការផ្លូវការមួយដែលប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតចូលកាន់កាប់ការគ្រប់គ្រងរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធពីប្រធានាធិបតីដែលកំពុងកាន់អំណាច ដោយផ្តល់ពេលវេលាដល់មេដឹកនាំចូល និងក្រុមរបស់ពួកគេដើម្បីរៀបចំអភិបាលកិច្ច។

ផ្ទុយទៅវិញ ការឈ្នះដោយបេក្ខជនគណបក្សដែលកំពុងកាន់អំណាច ក្នុងករណីនេះ លោកស្រី Harris ទំនងជាមានន័យថាការផ្លាស់ប្តូរកាន់តែរលូន និងកម្រិតនៃការបន្តគោលនយោបាយមួយចំនួន ដែលជាការព្យាករណ៍ដែលទីក្រុងប៉េកាំងទំនងជាពេញចិត្ត។

  • TUSSLING លើពាណិជ្ជកម្ម បច្ចេកវិទ្យា និងតៃវ៉ាន់

លោកបណ្ឌិត Choong បាននិយាយថា ពាណិជ្ជកម្ម បច្ចេកវិទ្យា និងតៃវ៉ាន់ គឺជាចំណុចស្នូលនៃភាពតានតឹងរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងចិន ហើយរបៀបដែលមេដឹកនាំបន្ទាប់របស់អាមេរិកដោះស្រាយបញ្ហាទាំងបីនេះ ជាពិសេសចុងក្រោយនេះ កំណត់មិនត្រឹមតែគន្លងនៃទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថាតើការប្រកួតប្រជែង និងការប្រឈមមុខអាចផ្ទុះឡើងនៅក្នុង ជម្លោះ។

លើពាណិជ្ជកម្ម សហរដ្ឋអាមេរិកបាននិងកំពុងចាត់វិធានការដើម្បីទប់ស្កាត់នូវអ្វីដែលខ្លួនបានពិពណ៌នាថាជាការអនុវត្តមិនយុត្តិធម៌ដោយប្រទេសចិន ដោយដំឡើងពន្ធលើការនាំចូលរបស់ចិនចាប់ពីដែកថែប រហូតដល់រថយន្តអគ្គិសនី។ ទីក្រុងប៉េកាំងបានបដិសេធជានិច្ចនូវការចោទប្រកាន់នេះ ហើយបានចោទប្រកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកថាបានព្យាយាមរារាំង។

អាណត្តិទីពីររបស់ Trump នឹងឃើញពន្ធគយមានមោទនភាពនៅក្នុងគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចរបស់អាមេរិក ដូចដែលខ្លួនឯងបានប្រកាសទាំងអស់។

លោក Trump បាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ខែតុលាជាមួយ Bloomberg News ថា “សម្រាប់ខ្ញុំពាក្យដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៅក្នុងវចនានុក្រមគឺ “ពន្ធ” ។ អ្នកជំនួញដែលប្រែក្លាយអ្នកនយោបាយរូបនេះ បានបង្ហាញពីពន្ធលើទំនិញពី 10 ទៅ 20 ភាគរយលើការនាំចូលទាំងអស់នៅក្រោមនាឡិការបស់គាត់ ជាមួយនឹងអត្រាកើនឡើង 60 ភាគរយលើទំនិញពីប្រទេសចិន។

វិធានការពន្ធគយមួយចំនួននៅក្រោមរដ្ឋបាលលោក Biden ត្រូវបានអនុវត្តចាប់ពីអាណត្តិដំបូងរបស់ Trump ។

ប្រសិនបើនាងឈ្នះការបោះឆ្នោត លោកស្រី Harris ទំនងជានឹងរក្សាធាតុទាំងនេះជាច្រើន រួមទាំងពន្ធដែលបានកំណត់ ក៏ដូចជាការធ្វើការជាមួយដៃគូ និងសម្ព័ន្ធមិត្តតាមទស្សនៈវិស័យសន្តិសុខយោធា។ លោក Okun ដែលបានបម្រើការនៅក្នុងរដ្ឋបាលលោក Bill Clinton ។

លោក Choong ដែលជានិពន្ធនាយកនៃគេហទំព័រអត្ថាធិប្បាយ Fulcrum របស់វិទ្យាស្ថាន ISEAS-Yusof Ishak បាននិយាយថា ខណៈពេលដែលប្រទេសចិនច្បាស់ជាចង់ឃើញពន្ធរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានបាត់បង់ វាត្រូវបានលាលែងពីតំណែងចំពោះការពិតដែលថាពួកគេនឹងនៅតែមានរូបរាង ឬទម្រង់ហួសពីការស្ទង់មតិនៅថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកា។ .

  • បច្ចេកវិទ្យាគឺជាចំណុចស្អិតមួយទៀតនៅក្នុងទំនាក់ទំនងចិន-អាមេរិក

 

រដ្ឋបាល Biden បានរក្សានូវអ្វីដែលខ្លួនហៅថា “ទីធ្លាតូច របងខ្ពស់” ដើម្បីរឹតបន្តឹងការចូលប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាសំខាន់ៗរបស់ចិន សម្រាប់ហេតុផលសន្តិសុខជាតិ។

“ទីធ្លាតូច” សំដៅលើក្រុមបច្ចេកវិទ្យា និងការស្រាវជ្រាវមួយចំនួនដែលចាត់ទុកថាមានសារៈសំខាន់ចំពោះសន្តិសុខជាតិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ខណៈដែល “របងខ្ពស់” បង្ហាញពីវិធានការទប់ស្កាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងលើពួកគេ។  យុទ្ធសាស្ត្រ​នេះ​ទុក​ឱកាស​សម្រាប់​ការ​ចូលរួម​ជាមួយ​ចិន​ហួស​ពី​បរិវេណ​នេះ។

ប៉ុន្តែ​អ្នក​សង្កេតការណ៍​បាន​ចង្អុល​បង្ហាញ​ថា ទីធ្លា​កាន់តែ​ធំ​ឡើង ហើយ​របង​ក៏​កាន់តែ​ខ្ពស់​។

លោក John Lee នាយកក្រុមហ៊ុនប្រឹក្សា East West Futures និងអ្នកស្រាវជ្រាវនៅ Leiden Asia Center “(វិធានការ) ឥឡូវនេះរួមមានការត្រួតពិនិត្យការនាំចេញ ការត្រួតពិនិត្យការវិនិយោគក្នុង និងក្រៅប្រទេស និងការត្រួតពិនិត្យអ្នកលក់ និងការរាយការណ៍អំពីកាតព្វកិច្ចដែលគ្របដណ្តប់លើបញ្ជីបច្ចេកវិទ្យាដែលកំពុងកើនឡើង”។ ដែលត្រូវបានកត់សម្គាល់នៅក្នុងអត្ថបទខែកុម្ភៈ។

កាលពីថ្ងៃទី 28 ខែតុលា មន្ត្រីសហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រកាសពីច្បាប់ថ្មី ដោយហាមប្រាមក្រុមហ៊ុនដែលមានទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ប្រជាពលរដ្ឋ និងអ្នករស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ពីការវិនិយោគលើបច្ចេកវិទ្យារបស់ចិនដូចជា semiconductors, artificial intelligence និង quantum computing ដោយចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃទី 2 ខែមករា ឆ្នាំក្រោយ។

លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Choong បានចែករំលែកថា ដោយផ្អែកលើការសន្ទនារបស់គាត់ជាមួយជនជាតិចិន មនុស្សជាច្រើនមើលឃើញថាវិធានការពង្រីកគឺជាការពិតថ្មីមួយ។ លោកបានកត់សម្គាល់ថា អ្វីដែលពួកគេស្វែងរកគឺភាពច្បាស់លាស់លើវិសាលភាពពិតប្រាកដនៃគោលនយោបាយ ដើម្បីធ្វើការជុំវិញវា។

“(ជនជាតិចិន) កំពុងនិយាយថា៖ ‘យើងមិនខ្វល់ថាតើវានឹងក្លាយជាទីធ្លាតូច ឬទីធ្លាធំនោះទេ។ គ្រាន់​តែ​ប្រាប់​យើង​ពី​អ្វី​ដែល​ព្រំ​ប្រទល់​នៃ​ទីធ្លា​នោះ​ពិត​ជា​។​ ខ្ញុំ​គិត​ថា​នោះ​ជា​សំណើ​សម​ហេតុ​ផល​ណាស់»៕

ប្រភព៖ CNA/ws/mc(kl)